1968年,韩国时任总统朴正熙,也就是朴槿惠她爹发布了一条命令,从1970年1月1日起,韩国将会全面废除汉字。
只是韩国文字毕竟和汉字绑定了那么长时间,要是没有了汉字,必然会导致韩国文化出现断层,甚至连姓名都出现大量重音字,从而导致一定混乱情况发生。
所以在真实的韩国中,大家伙并不是不用汉字,只不过是普通老百姓没办法用汉字了而已。但是数十年来,韩国精英阶层却仍然对汉字进行学习,这甚至已经成为了韩国区分老百姓和精英阶层的一个工具。
我们都说韩国学生非常卷,其课业复杂程度要比我们中国学生要高的多,这不是因为韩国人有多拼,而是因为韩国文字效率非常低下。他们就只能通过不断拼搏,来克服效率低下的文字给他们带来的束缚。
韩国从古至今都有个习惯,普通人没有任何使用汉字的必要。韩国就这么大,能得到的利益有限,如果都使用效率极高的汉字,那么精英人群又怎么才能在智商上碾压普通人群,所以他们必须要禁止普通人使用汉字。
当年朴正熙给到的理由就是,我们要想摆脱和中国之间的联系,韩国人要有自己的文化,可天知道他当时到底是不是为了切割和普通人之间的联系。
比如在韩国法律行业,由于韩文没办法准确表达意义,就必须使用汉字来记录。这就导致没有学过汉字的普通韩国人根本就不可能进入法律行业这个收入极高的行业工作,就直接给韩国人划分了等级。
有钱的韩国人可以在家中找家教来培训汉语,但是没钱的韩国人就只能去普通学校学习韩文学习那毫无用处的,并且极为啰嗦,容易误解的韩文,这样一来,他们怎么可能会成为精英阶层?
在韩国最好的大学,学生一定是了解汉字的,比如韩国电影《色即是空》中,女主人公的法律书籍就全部是汉字。
包括日本也差不多情况,但日本人比韩国人聪明的就是,他们并不想彻底废除汉字。比如小时候看的机器猫中,野比因为得到了哆啦A梦的高科技加持,立刻就学会了写汉字,赢得一片小伙伴一阵羡慕:野比居然学会写汉字了!这就足以说明汉字在日本的地位。
再说回韩文,韩文最大的问题就是它属于拼音文字的一种,只要世界不断发明新东西,韩文的长度就会越来越长,也就越来越难以理解,而这样的语言迟早会被世界所淘汰。
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。