韦德体育注册体育真人 曼城低迷另有隐情?尤文图斯是前车之鉴

聚译厅 2周前 (12-10) 阅读数 90 #体育

北京时间12月12日凌晨4点,最近状态低迷的曼城将会在欧冠第6轮循环赛中客场挑战状态同样不佳的尤文图斯。

曼城的连场不胜绝不仅仅因为罗德里的受伤,还因为俱乐部正面临115项调查,存在被勒令降级甚至勒令降好几级的可能。而他们即将面对的对手,18年前已经有过一次这样的经历,至今没有缓过神来。

1

法比奥·卡佩罗没有留下来。

电话门事件尚未宣判,但结果已成定局。他与尤文图斯的合同中有一项解约条款,2006年7月4日,他行使了这项条款。卡佩罗当时被公认为足坛最优秀的教练,他在15年内赢得了8个联赛冠军。然而,虽然球员时代曾在尤文图斯效力,这并没有促使他无条件地忠诚于俱乐部。

当尤文图斯历史上第一次降到乙级,被扣30分开始新赛季,并且被剥夺了两座意甲冠军奖杯(2004-05、2005-06)时,卡佩罗已经回到巴尔德贝巴斯,开始第二次执教皇马。世界杯冠军、即将获得金球奖的中后卫法比奥·卡纳瓦罗和巴西中场埃莫森同时加盟,其中埃莫森一路跟随他从罗马到尤文图斯,如今又来到皇马。

这起丑闻导致尤文图斯总经理卢西亚诺·莫吉和首席执行官安东尼奥·吉拉多被终身禁赛,但丑闻的根子并非假球,而是对于权力和影响力的争夺。这仍然是意大利足球史上争议最大的事件,是一场永无休止的战争,这让我们想到了尤文图斯本轮冠军联赛中的对手曼城。

2

套用列夫·托尔斯泰在《安娜·卡列尼娜》中的开场白:幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。英超联赛对曼城提出的115项指控与意大利足协在2006年对尤文图斯等球队的指控不尽相同。

曼城俱乐部对“独立委员会的审查,公正地考虑全面且无可辩驳的证据”表示欢迎,他们声称这将使他们摆脱一些指控,包括未能提供球员和经理人报酬的准确细节、违反利润和可持续性规则(PSR)以及未能遵守欧足联的FFP规定。

然而,对于曼城来说,最糟糕的情况可能是,与尤文图斯18年前承受的结果一样。瓜迪奥拉曾多次谈到降级可能:“所有俱乐部都指责我们做错了一些事情。如果我们降级了怎么办?我会在这里。我不知道他们会把我们降到什么级别,但我们会不断升级,直至重返英超。”

瓜迪奥拉的承诺是否会受到裁决的影响还有待观察。上个月,The Athletic透露了他续约的消息,这表明他对俱乐部始终充满信心。面对可能存在的降级风险,球员们将如何应对仍是未知数。当年卡佩罗也曾力挺过球队,至今他仍然认为电话门事件得处理方式是“可笑的”且“不公正的”,他认为惩罚“太过了”,不该取消尤文图斯的两个联赛冠军,即使俱乐部有什么问题,球员在场上的努力不该被一笔抹杀。当时效力于尤文图斯的当家前锋伊布拉希莫维奇认为“大部分指控”都是“胡说八道”。“裁判给我们优待?”他在书中写道,“得了吧!我们在场上拼尽了全力,有时甚至冒着生命危险,那时候裁判在哪呢?”

尽管言辞上表达了对俱乐部的支持,但这并没有阻止这位瑞典神锋离开。在他看来,尤文图斯就像一艘“正在下沉的船”,利利安·图拉姆和詹卢卡·赞布罗塔跳槽巴塞罗那,卡纳瓦罗和埃莫森加盟皇家马德里。“我们剩下的所有人都打电话给自己的经纪人,要求他们抓住一切机会卖掉自己。”

卡佩罗的继任者迪迪埃·德尚告诉伊布拉希莫维奇,如果后者离开,他也会辞职。“‘好吧,收拾行李,我去叫出租车。’我说。他笑了,好像我在开玩笑一样。”伊布拉希莫维奇回忆道。当时他25岁,比现在的埃尔林·哈兰德大一岁。伊布拉希莫维奇不打算将一年的职业生涯浪费在意乙,而且至少两年不能参加欧冠联赛。

3

意大利足协仅用了两个月零十二天就结束了对尤文图斯的调查,而对尤文图斯的仓促判决至今仍然是个痛处。相比之下,距离英超联赛宣布对曼城的调查升级为115项指控,已过去近两年。卡佩罗在接受《晚邮报》采访时表示:“时间和规则没有得到尊重。”在后来的法律诉讼中,吉拉多认为《欧洲人权公约》第6条受到侵犯,因为他和他的律师只有七天的时间准备辩护,这对于阅读超过7000页的档案来说是不够的。

卡佩罗认为,意大利足协任命的特别专员吉多·罗西“行动太仓促”。吉多·罗西曾在1995年至1999年期间担任国际米兰董事会成员,这就滋生了阴谋论的土壤。现在同样的事情发生在英超,曼城球迷发现负责调查俱乐部违规行为的英超联赛小组律师穆雷·罗森是阿森纳球迷。

2006年的夏天,欧足联表示,他们希望在7月28日之前完成所有事宜,以便管理机构和赛事推广方了解新赛季参加欧洲比赛的意大利球队。于是尤文图斯降级和扣30分的决定很快得到确认,不过经过上诉,扣分减少到了17分,并最终在10月份减为9分。

更让尤文图斯球迷接受不了的是,他们被取消的两个冠军头衔中,2005-06赛季的冠军被授予了国际米兰。“自电话门事件发生以来,已经过去了很长时间,”乔治奥·基耶利尼在他的回忆录中写道:“我只能重申,这两个冠军是在球场上赢得的,国际米兰那个赛季名列第三,我相信,即使是他们自己,也不认为这个冠军应该属于他们;把冠军颁给国际米兰是一个错误,最好不要把它给任何人。”

4

穆里尼奥曾两次执教意大利球队,一次在国际米兰,另一次在罗马。他喜欢触动人们的神经。在接手国际米兰后,其主要竞争对手因电话门事件而丧失了战力,穆里尼奥经常在自己认为合适的情况下提起这一丑闻,他曾开玩笑说尤文图斯进攻的禁区比意大利其他球队进攻的禁区都大。国际米兰在2010年夺得三冠王,在与桑普多利亚0:0战平的比赛中,穆里尼奥做出了一个著名的手铐手势,暗示当局正在尽一切努力阻止他们夺冠,当时他的球队场上只剩下9名球员。

因此,当穆里尼奥前往土耳其执教费内巴切时,他把曼城遭受115项指控挂在嘴边,并以此来为自己执教曼联的战绩辩护就不奇怪了。“众所周知,我们赢得了2017年欧联杯,并在2017-18赛季英超联赛中排名第二,”穆里尼奥说,“我认为我们仍有机会赢得那个赛季的英超冠军,因为曼城也许会遭到扣分惩罚,那样冠军就是曼联的,他们必须支付我奖金并给我颁发奖牌。”

就在上周,曼城在安菲尔德输给利物浦后,穆里尼奥忍不住发表了另一番高论,瓜迪奥拉比出6的手势,表示他赢得6次英超冠军。对此,穆里尼奥说:“瓜迪奥拉赢得了六座奖杯,我赢得了三座,但我赢得公平、干净。如果我输了,我想祝贺我的对手比我更优秀。我不想通过处理150(口误,应为115起)起诉讼来取胜。”也许,这是穆里尼奥从他的意甲执教经历总结出来的经验吧。

2006年降级后,尤文图斯从德勤财富榜第三名(仅落后皇家马德里和巴塞罗那)跌至第12名。由于耐克等商业合作伙伴重新谈判合同,尤文图斯的收入下降了1.06亿欧元(42%)。在此之前,尤文图斯从未跌出德勤排名前五,此后则再也没有回到过前五名。

其中部分原因不是尤文图斯俱乐部而是整个意大利足球的问题。意大利国内电视转播权从单独谈判(保证大俱乐部获得巨额转播收入)转变为集体谈判。意大利联赛不像英超联赛那样具有商业头脑、积极在海外推销自己,这也是英格兰的俱乐部与意大利乃至其他欧洲联赛俱乐部之间贫富差距越来越大的原因之一。

如果没有在阿尔卑球场旧址上修建新球场,尤文图斯的财政状况会更糟。意大利球队的基础设施都很老旧,且归地方议会所有,因此新球场成为了尤文图斯的主要收入来源。

尤文图斯花了一段不短的时间才重新确立了自己意甲霸主的地位。他们恢复实力后拿下了创纪录的意甲九连冠,似乎要把被剥夺的冠军全部夺回来。

5

瓜迪奥拉最近表示:“75%的(英超)俱乐部希望曼城降级,我知道他们都在幕后捣鬼。”如果降级成为现实,看看曼城的全球和地区合作伙伴会如何反应将会很有趣,因为该俱乐部仍然在很大程度上依赖其主要所有者、来自阿布扎比的金主爸爸。与之相比,尤文图斯的大股东EXOR是阿涅利家族的控股公司,实力雄厚,市值超过200亿欧元。

尤文图斯第一次降级后,仅用一个赛季就升回了意甲,随后又仅用一年就杀回了冠军联赛,但这并不意味着过去的恩怨已经结束。EXOR董事长兼家族继承人约翰·埃尔坎的堂兄安德烈·阿涅利于2010年成为尤文图斯主席,他立刻在荣誉榜和主场的展馆中拿掉了被取消的两个意甲冠军头衔。

但他同时起诉了意大利足协,原因就是意大利足协把2005-06赛季的意甲冠军授予了国际米兰,给尤文图斯俱乐部造成了损失。安德烈·阿涅利要求取消国际米兰该赛季的冠军头衔,并且要求国际米兰支付443725200欧元的赔偿金。2023年10月,尤文图斯新董事会上任才结束了这项诉求。

2023年春季,阿涅利正式宣布辞职,当时尤文图斯俱乐部正在接受有关财政公平的多项调查。最终,尤文图斯被扣除了2022-23赛季的10个积分,这导致他们在积分榜上滑落到第7,雪上加霜的是,他们还被欧足联禁止参加欧战一个赛季,这让他们的欧协杯资格被佛罗伦萨顶替。

意大利的电话门事件已经过去了18年,但影响至今未能完全消除。如今无论是英超联盟还是曼城都希望,对于蓝月亮的调查能够一次“结清”,不要留下长长的毒尾。

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

聚译厅

聚译厅

大千世界,译给你看